变成了经济舱的。所以刚才他给她看商务舱那张,只是做样子?
“你花了多少钱?”她压低声音问。
“A smile and a good reason.”(一个微笑和一个好理由。)亚历山大转头看她,灰蓝色的眼睛里闪着狡黠的光,“And maybe a promise to mention the airline in my next book.”(也许还有在我的下一本书里提到这家航空公司的承诺。)
林小满哭笑不得。这人……
“好了,现在你能好好坐着了?”她问。
“Better.”(好多了。)亚历山大点头,虽然他的长腿在狭小的空间里还是伸展不开,“Now I can annoy you for the whole flight.”(现在我可以烦你一整趟航班了。)
这话说得理直气壮。林小满忍不住笑了。
飞机起飞后,空乘开始分发餐食。经济舱的餐食很简单:一份鸡肉米饭,一份沙拉,一个小面包,还有一小瓶水。
亚历山大接过餐盘,研究了几秒,然后开始动手。
林小满看着他熟练地把餐盒里的鸡肉和米饭分到一半到沙拉盒的盖子上,又把面包掰成两半,然后很自然地把那一半递给她。
“What are you doing?”(你在干什么?)林小满没接。
“Sharing.”(分享。)亚历山大说得理所当然,“You always eat less than you think you will.”(你总是吃得比你以为的少。)他顿了顿,补充,“And I’m hungry.”(而且我饿了。)
林小满看着他那份明显缩水了的餐食,又看看自己手里完整的餐盘,心里某个地方被轻轻戳了一下。
“你应该去吃商务舱的餐。”她小声说,“那个肯定好多了。”
“This is fine.”(这个挺好。)亚历山大已经开始吃他那半份鸡肉米饭,表情自然,“Tastes like… airplane food.”(尝起来像……飞机餐。)
林小满被他逗笑了。她也掰了一半面包递过去:“那你也吃这个。”
亚历山大接过去,嘴角弯了弯:“Deal.”(成交。)
两人就着狭小的折叠桌板,分食着简单的经济舱餐食。窗
本章未完,请点击下一页继续阅读!