将本站设为首页
收藏斯坦官网,记住:www.stedb.net
账号:
密码:

斯坦小说:看啥都有、更新最快

斯坦小说:www.stedb.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:斯坦小说 -> 重生之乘风而起 -> 第一百一十章 西南官话

第一百一十章 西南官话

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  “那些走村窜镇唱社戏的,就是‘班子’,要是班子里头哪个没整好,带携到了整个班子不得好,那就叫‘脏了班子’,本来就是丢脸的意思三!”

“好好好我记下来,这就又有个漏掉的词, 带携,就是连累的意思……”

穆父在边上看了一会儿:“肘子,你这到底是在干啥呢?”

穆母都要笑不活了,手里拿着锅铲,拿胳膊蹭了一下笑出来的眼泪:“这娃儿进来就扭倒那些老话问,好多我都快要想不起了,经他一提才记起来,娃儿还作股正经地记,太好耍了……”

“嘿!作股正经!”周至低下头:“又来一个, 今天收获太大了!谢谢阿姨!”

“哈哈哈哈……”穆母已经豆花都点不下去了,将锅铲交给穆父,一手撑着碗柜,一手捂着肚子:“不得行了……要笑出脱了……”

“你紧各倒锅里头!”穆父也被带入了语境,自己的土话也出来了:“寡是哈笑,硬是杀不到割了!”

周至已经感觉自己快要杀疯了了,一边疯狂记录一边自言自语:“出脱,完蛋的意思,应该是‘戳脱’,戳凿在古音通假,苏东坡自称‘戒和尚’,贬黄州给佛印写信‘戒和尚今番又凿脱也’,这就是夹川源于宋代西南官话的明证……”

“紧各,原字当为警觉,这里的‘各’为入音,和粤语的‘觉’字发音几乎相同, 和‘稀横’一样,这也是古语在两地流传并遗存的明证……”

“杀割,当来自夹川长牌用语,大二长牌,称作‘杀胡子’,一盘结束称作‘割’……”

穆父见周至记录得非常认真,知道可能这娃真在干正事儿,刚刚可能是真的误会他了。

不过这的确不能怪穆父,因为自家婆娘这口土话,平日里也没少被外人嘲笑。

但是还是不禁为自己刚才的误会有些惭愧:“肘子?”

周至将笔记本第一页翻给穆父看:“穆叔叔,阿姨,我在做一个调查,夹川方言田野调查。夹川县城里现在被普通话和外来语污染严重,阿姨这口纯正的夹川方言,对我而言,简直就是宝库啊!”

“这是……正经学问?”

“当然是啊,作股正经那种!”见到穆母又要笑,周至说道:“阿姨你别笑,反正这两天我哪儿都不去,就扭倒你问‘到堂’,你可不要嫌我‘挑子干’, ‘灯儿多’哈!”

“哈哈哈哈……”穆母的笑点似乎很低,这下又不行了,指着他道:“肘子的土话也不撇脱,只


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 1234下一页

看了《重生之乘风而起》的书友还喜欢看

我在非洲当总统
作者:科创板
简介: 【种田】【工业】【基建】【起点唯一一本总统文】主角意外成为一个非洲奇葩小国的总统,国...
更新时间:2025-12-15 00:03:00
最新章节:第143章 20世纪的炒概念(一万二,求追订!)
恶雌回归,偏执兽夫争相烙印
作者:执九剑
简介: 桑夭作为合欢宗一代天骄,却被所有宗门称为”女淫魔”,更是在渡劫时被暗算,意外魂穿进一...
更新时间:2025-12-14 23:59:06
最新章节:第45章 今晚继续
我,落难王子,打钱
作者:坚韧如铁
简介: 我明明想在异世界养老,却成为他人眼中的暴君、战犯,全靠兄弟(玩家)的鼎力支持(落井下...
更新时间:2025-12-15 03:02:00
最新章节:第二百零三章 路过的好心人
家妻是核弹少女
作者:再惹我哭给你看
简介: “我想回废土。”

“通道几百年才会出现一次。”
<...
更新时间:2025-12-15 02:42:00
最新章节:第424章 你们俩是不是发生过什么?
新王伦新梁山
作者:万泉河
简介: 主人公现代大学生王伦意外穿越到水浒世界成了同名同姓的梁山大头领白衣秀士王伦,拥有现代...
更新时间:2025-12-15 04:41:12
最新章节:126章:坚城弹雨化修罗 南门绝地葬枭雄
心之怪盗!但柯南
作者:六日四尘
简介: 【综女神异闻录5+柯南同人,从世界观到主线都有私设和魔改】【无女主,有酒厂马甲,主角...
更新时间:2025-12-15 02:30:00
最新章节:第一千三百一十六章 自欺欺人的野望