作一贯优雅,“是外办那边临时推了个外宾交流会,翻译组原定的首席出了意外……阑尾炎手术,走不开。我那边现在人手紧,得重新调人。”
“又是临时顶岗?”何潇潇挑眉,“高翻院也太会压榨你了。”
楚悦只是轻轻一笑:“岗位敏感,不能随便交接。尤其这次有几个非英语语种的代表,要精准翻译,还得是有经验的人。”
她说着,抬眼看了顾朝暄一眼。那一瞬,她的神情微微顿了下。
顾朝暄低头搅着茶,没多想。
楚悦轻轻叹了口气:“我现在缺一个能临时协助整理稿件、做现场口译辅助的人。临时工也行,只要语言能力好、反应快。”
“那你找对人了。”何潇潇笑眯眯地插话,“顾朝暄啊,我们这位小仙女,大学就是学法律,还在海外留学过的。英语好得不得了。”
顾朝暄一怔,抬头看向楚悦,想解释什么,但楚悦只是温和地笑着:“真的吗?那倒是巧了。我们这次会议在国图国际厅,时间就在下周一。我可以先让你旁听准备会议,不需要立即上岗。”
顾朝暄有一瞬的犹豫。
她指尖搁在茶盏边,声音很轻:“我……可能不太合适。”
“为什么?”楚悦问。
“我之前……”她顿了顿,眼神略微低下,“有案底。”
何潇潇怔住,脸上的笑意稍敛。
楚悦反倒没有惊讶。
她安静地看了她几秒:“我知道。”
顾朝暄抬头,与她视线对上。
楚悦的神情没有任何探究或怜悯,只是那种老练到极致的从容:“这不是正式录用,只是临时协助。外办那边我能担保你的身份安全。你懂语言,又足够细致……比很多新人更可靠。”
“如果你愿意,我可以让你先做会前的资料整理。那部分在高翻院内部,不涉及安检,也不会查背景。”
何潇潇看着两人,眼睛亮了:“这不是好机会吗?小仙女,你试试吧。嫂子手里可是出了名的‘金字推荐’,只要在她手下干过,简历都能发光。”
55382999
轻飏提醒您:看完记得收藏【斯坦小说】 www.stedb.net,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.stedb.net,随时随地都可以畅阅无阻...